Yachtcharter in Chioggia · New Con Fly — Twins (1994)

** I prezzi si riferiscono a noleggi settimanali. SU RICHIESTA sono disponibili noleggi per periodi inferiori con minimo di 3 notti (prezzo soggetto a variazione)** Imbarcazione di costruzione italiana adatta alla navigazione fluviale e lagunare ma omologata anche per la navigazione in mare lungo costa. Consigliata per la vacanza in houseboat di due coppie, la NCF Twins è una barca accogliente, con interni comodi e funzionali. A prua si trovano due cabine doppie ognuna attrezzata con armadi, cassetti e servizi privati. La barca dispone di due cabine bagno, entrambe complete di doccia, lavabo e WC (elettrico in una delle due cabine). Nella dinette, zona giorno molto luminosa, si trova un comodo divano con tavolo, trasformabile all’occorrenza in letto doppio ed in un letto singolo a castello. Angolo cottura, cucina attrezzata con due fuochi, forno e frigorifero 130 litri. Qui si trovano anche la prima postazione di comando interna, armadi e gavoni portaoggetti, sistema radio/cd. Importanti spazi esterni con secondo comando a flying bridge e tendalino. Ampio prendisole a prua, pozzetto vivibile con tendalino, plancetta di poppa con scaletta e doccia. CONDIZIONI GENERALI 1. Il Locatario dovrà aver compiuto il 18° anno di età e sarà il responsabile diretto di quanto gli sarà affidato. All’imbarco dovrà obbligatoriamente presentare un documento d’identità. La R.V.F. si riserva il diritto di limitare la navigazione autonoma a quanti non dimostrassero sufficiente affidabilità. 2. Modifica della prenotazione. Tutte le modifiche alla prenotazione effettuate dal Locatario dalla data di conferma fino ad 8 settimane dalla data della partenza comportano un “costo dossier” di Euro 150 a modifica. A meno di 8 settimane dalla data d’imbarco tutte le modifiche potranno essere apportate previo accordo con il locatore. 3. Annullamento da parte della R.V.F. Se a seguito di circostanze imprevedibili e incontrollabili la R.V.F. non potesse mettere a disposizione del Locatario la barca prenotata, essa sarà in obbligo di ricercarne un’altra, di rimpiazzo, avente all’incirca le stesse caratteristiche. In caso di impossibilità totale, la R.V.F. provvederà all’immediato rimborso degli importi ricevuti senza alcun altro obbligo. 4. Assicurazione. La copertura Assicurativa comprende i danni accidentali all’imbarcazione e all’equipaggiamento, la responsabilità civile verso terzi e trasportati, trasporto sanitario in caso di infortunio e malattia, recupero dell’imbarcazione. La polizza non copre il furto e i danni a valori e cose personali del Locatario. La R.V.F. declina ogni responsabilità per eventuali furti, perdita o danni a beni di proprietà del Locatario. 5. Cauzione. Una cauzione dovrà essere versata con carta di credito (Visa o Mastercard) il giorno d’arrivo alla base, prima dell’imbarco. Questa somma sarà trattenuta per una durata di max. 21 giorni a copertura di eventuali danni e/o obblighi verso terze parti. Importo del deposito cauzionale o cauzione ridotta come da listino. 6. Assistenza/Sinistro. Nel prezzo della locazione è compresa l’assistenza in caso di avaria. La R.V.F. si obbliga ad assicurare l’assistenza nel migliore dei modi ed in tempi brevi. Solo per interventi dovuti alla negligenza del Locatario (disostruzione wc, sostituzione fusibile elica di prua, etc) o in caso di arenamento sarà richiesto un rimborso. Il Locatario dovrà segnalare tempestivamente, telefonicamente, ogni sinistro od avaria alla R.V.F. e si asterrà da qualsiasi iniziativa non dettata dall’urgenza. Il Locatario, causa o vittima di un sinistro, di un arenamento o a seguito del sopraggiungere di imprevedibili problemi al motore od equipaggiamenti, non potrà reclamare alcun rimborso alla R.V.F. nel caso che la crociera ne possa uscire compromessa. 7. Imbarco. La barca sarà a disposizione del locatario per le formalità d'imbarco dalle ore 15 alle ore 18 del giorno stabilito. Il disbrigo delle seguenti formalità sarà effettuato in base all’ordine di arrivo dei clienti: registrazione di un documento del “Capitano”; versamento della cauzione; sottoscrizione dell’inventario di bordo e presa visione dello stato della barca; istruzione tecniche per l’uso di tutte le varie componenti presenti nella barca; presa in visione delle carte nautiche, obblighi, consigli e suggerimenti di navigazione; breve giro di prova. Previa disponibilità e accordo con la base sarà possibile anticipare il check-in a partire dalle ore 11, al costo di 80 €. 8. Sbarco. La barca dovrà essere restituita e lasciata libera entro le ore 09 dell'ultimo giorno di locazione, in buono stato d’ordine e pulizia. Il Locatario si impegna a segnalare alla R.V.F. tutti gli equipaggiamenti perduti o danneggiati e quant’altro non perfettamente funzionante. Qualsiasi ammaccatura ed escoriazione allo scafo dovrà essere rigorosamente evidenziata. La R.V.F. si riserva il diritto di farsi rimborsare dal Locatario tutti gli inconvenienti legati ad un abbandono della barca durante la crociera. In caso di riconsegna tardiva, la R.V.F. fatturerà una mezza o una giornata di locazione. È consigliato il rientro alla base, per il pernottamento, già la sera prima. 9. Norme di utilizzo della barca. Sufficienti informazioni ed adeguate istruzioni di funzionamento e navigazione (anche pratica) Vi saranno fornite dalla R.V.F. prima di salpare. Il Locatario si dovrà conformare ai regolamenti per la navigazione interna e costiera oltre alle eventuali disposizioni impartite dal locatore o da Autorità competenti. Comunque vietata: la sosta in mare di notte, la navigazione notturna; il rimorchio o traino; la sublocazione e prestito; l’ancoraggio nei canali, l’attracco in posti di fortuna non autorizzati e in pontili riservati ai mezzi pubblici; la navigazione con cattivo tempo; la navigazione, nel Canal Grande, nei canali interni di Venezia, Giudecca, Murano, Burano, Torcello, e del Lido. 10. L'interruzione o la limitazione della navigazione lungo le vie navigabili per ragioni tecniche, di polizia amministrativa, scioperi, piene o magre dei fiumi, intemperie, e per ogni altra circostanza indipendente dalla volontà della R.V.F. non darà diritto ad alcun rimborso.

**Die Preise gelten für wöchentliche Anmietungen. Kürzere Anmietungen sind auf Anfrage ab einer Mindestaufenthaltsdauer von 3 Nächten möglich (Preisänderungen vorbehalten).** Dieses in Italien gebaute Schiff eignet sich für Fluss- und Lagunenfahrten und ist auch für die Küstengewässer zugelassen. Die NCF Twins ist ideal für einen Hausbooturlaub zu zweit und besticht durch ihre einladende und komfortable Innenausstattung. Im Bug befinden sich zwei Doppelkabinen, jeweils mit Kleiderschrank, Kommode und eigenem Bad. Das Boot verfügt über zwei Badezimmer, beide mit Dusche, Waschbecken und WC (eine Kabine mit elektrischem WC). Der helle Wohnbereich mit Essecke bietet ein bequemes Sofa mit einem Tisch, der sich in ein Doppelbett verwandeln lässt, sowie ein Einzel-Etagenbett. Die Küchenzeile ist mit einem Zweiflammenherd, einem Backofen und einem 130-Liter-Kühlschrank ausgestattet. Hier befinden sich außerdem der erste Steuerstand, Kleiderschränke, Staufächer und ein Radio/CD-System. Zu den großzügigen Außenbereichen gehören ein zweiter Steuerstand auf der Flybridge mit Sonnensegel, ein großes Bug-Sonnendeck, ein komfortables Cockpit mit Sonnensegel, eine Badeplattform mit Leiter und Dusche. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN 1. Der Mieter muss mindestens 18 Jahre alt sein und ist für sein Gepäck selbst verantwortlich. Bei der Einschiffung ist ein gültiger Ausweis vorzulegen. RVF behält sich das Recht vor, die selbstständige Navigation auf Personen zu beschränken, die sich als unzuverlässig erweisen. 2. Buchungsänderungen. Für alle vom Mieter vorgenommenen Buchungsänderungen bis 8 Wochen vor Reiseantritt wird eine Bearbeitungsgebühr von 150 € pro Änderung erhoben. Bei Änderungen weniger als 8 Wochen vor Reiseantritt sind alle Änderungen nur nach vorheriger Absprache mit dem Vermieter möglich. 3. Stornierung durch RVF. Sollte RVF aufgrund unvorhersehbarer und unkontrollierbarer Umstände nicht in der Lage sein, dem Mieter das reservierte Boot zur Verfügung zu stellen, ist RVF verpflichtet, ein Ersatzboot mit annähernd gleichen Eigenschaften zu finden. Im Falle der vollständigen Unmöglichkeit erstattet RVF die erhaltenen Beträge unverzüglich und ohne weitere Verpflichtungen zurück. 4. Versicherung. Die Versicherung deckt Unfallschäden am Boot und der Ausrüstung, die Haftpflicht gegenüber Dritten und Passagieren, den medizinischen Transport im Falle von Verletzung oder Krankheit sowie die Bergung des Bootes ab. Die Versicherung deckt jedoch keinen Diebstahl oder Beschädigung von Wertsachen und persönlichen Gegenständen des Mieters ab. RVF übernimmt keine Haftung für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung des Eigentums des Mieters. 5. Kaution. Am Anreisetag ist vor dem Betreten des Bootes eine Kaution per Kreditkarte (Visa oder Mastercard) zu hinterlegen. Dieser Betrag wird maximal 21 Tage lang einbehalten, um eventuelle Schäden und/oder Verpflichtungen gegenüber Dritten abzudecken. Die Höhe der Kaution richtet sich nach der Preisliste. 6. Pannenhilfe. Im Mietpreis ist die Pannenhilfe enthalten. RVF verpflichtet sich zu einer schnellen und effektiven Hilfeleistung. Eine Kostenerstattung wird nur für Eingriffe verlangt, die auf Fahrlässigkeit des Mieters zurückzuführen sind (z. B. Beseitigung einer Toilettenverstopfung, Austausch der Bugstrahlruder-Sicherung) oder im Falle einer Strandung. Der Mieter ist verpflichtet, RVF jeden Unfall oder Schaden unverzüglich telefonisch zu melden und darf keine Handlungen vornehmen, die nicht dringend sind. Der Mieter, der Verursacher oder Opfer eines Unfalls, einer Strandung oder unvorhersehbarer Motor- oder Geräteprobleme ist, hat keinen Anspruch auf Entschädigung von RVF, falls die Kreuzfahrt dadurch beeinträchtigt werden könnte. 7. Einschiffung. Das Boot steht dem Mieter am vereinbarten Tag von 15:00 bis 18:00 Uhr für die Einschiffungsformalitäten zur Verfügung. Folgende Formalitäten werden in der Reihenfolge der Ankunft erledigt: Registrierung des Kapitänsdokuments; Zahlung der Kaution; Unterzeichnung des Bordinventars und Überprüfung des Bootszustands; technische Einweisung in die Bedienung aller Bootskomponenten; Besprechung der Seekarten, Pflichten, Navigationshinweise und Empfehlungen; sowie eine kurze Probefahrt. Je nach Verfügbarkeit und Absprache mit der Basis ist ein früherer Check-in ab 11:00 Uhr gegen eine Gebühr von 80 € möglich. 8. Ausschiffung. Das Boot muss am letzten Miettag bis 9:00 Uhr in einwandfreiem und sauberem Zustand zurückgegeben und geräumt werden. Der Mieter verpflichtet sich, RVF jegliche verlorene oder beschädigte Ausrüstung sowie alle nicht einwandfrei funktionierenden Gegenstände zu melden. Jegliche Dellen oder Kratzer am Rumpf müssen sorgfältig markiert werden. RVF behält sich das Recht vor, vom Mieter eine Entschädigung für etwaige Unannehmlichkeiten im Zusammenhang mit der Aufgabe des Bootes während der Fahrt zu verlangen. Bei verspäteter Rückgabe berechnet RVF eine halbe oder ganze Tagesmiete. Es wird empfohlen, am Vorabend zur Basis zurückzukehren und dort zu übernachten. 9. Nutzungsbedingungen des Bootes. RVF stellt Ihnen vor dem Auslaufen ausreichende Informationen sowie angemessene Betriebs- und Navigationsanweisungen (einschließlich praktischer Hinweise) zur Verfügung. Der Mieter hat die Vorschriften für die Binnen- und Küstenschifffahrt sowie alle Anweisungen des Vermieters oder der zuständigen Behörden zu befolgen. Folgendes ist verboten: Übernachtungen auf See, Nachtfahrten, Schleppen oder Einholen des Bootes, Untervermietung und Verleih. Ankern in Kanälen, Anlegen an nicht genehmigten Stellen und an für den öffentlichen Verkehr reservierten Anlegestellen; Schifffahrt bei schlechtem Wetter; Schifffahrt auf dem Canal Grande, den Binnenkanälen von Venedig, Giudecca, Murano, Burano, Torcello und dem Lido. 10. Unterbrechungen oder Einschränkungen der Schifffahrt auf den schiffbaren Wasserstraßen aus technischen Gründen, behördlichen oder polizeilichen Gründen, Streiks, Hochwasser oder Niedrigwasser, schlechtem Wetter oder anderen Umständen, die außerhalb des Einflussbereichs der RVF liegen, berechtigen nicht zu einer Rückerstattung.