Allgemeine Nutzungsbedingungen für Scansail 1. Annahme der allgemeinen Nutzungsbedingungen Die vorliegende Website www.scansail.com (nachfolgend die „Website“) wird von der Firma Clickandboat betrieben (nachfolgend „CLICK&BOAT“), die sie den Nutzern, d.h. allen Personen, die die Website besuchen, zur Verfügung stellt (nachstehend der/die „Benutzer“). Die Nutzung der Website unterliegt den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachstehend „ANB“). Mit dem Zugriff auf die Website und die Fortsetzung der Navigation akzeptieren die Nutzer, sich an die ANB zu halten. Nutzer sollten die vorliegenden ANB aufmerksam lesen, bevor sie auf der Website surfen. CLICK&BOAT behält sich das Recht vor, die ANB jederzeit zu ändern. Alle Änderungen treten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Für die Nutzer gilt die neueste Fassung der ANB. Daher wird den Nutzern empfohlen, die ANB regelmäßig zu lesen, damit sie über möglichst aktuelle Informationen verfügen und Kenntnis von etwaigen Änderungen haben. 2. Gegenstand der Website Die Website ist eine Suchmaschine, die es Nutzern ermöglicht, Boote zu finden, die weltweit gemietet werden können und die auf der Website ausgeschrieben werden. 3. Nutzung der Website Auf der Startseite der Website können Nutzer relevante Informationen zu ihrer Suche angeben. Die Nutzer muss den Ort der Anmietung des Bootes, die Anfangs- und Enddaten der Anmietung und den gewünschten Bootstyp angeben. Nach Bestätigung der Kriterien werden die Nutzer auf eine neue Seite geleitet, die ihnen eine Liste der zur Miete verfügbaren Boote entsprechend den gewählten Kriterien vorschlägt. Auf dieser Seite haben die Nutzer die Möglichkeit, ihre Suche neu zu konfigurieren oder zu optimieren. Durch Anklicken einer Bootsanzeige haben Nutzer Zugriff auf Informationen über das ausgewählte Boot und seinen Besitzer. Wenn eine Anzeige den Erwartungen eines Nutzers entspricht, kann er ein Angebot anfordern, indem er auf die entsprechende Schaltfläche klickt und das Formular zur Angebotsanfrage ausfüllt. In diesem Formular kann der Nutzer bestimmte Angaben zur Reservierung des Bootes machen, indem er alle relevanten Informationen in das Feld „zusätzliche Informationen“ (insbesondere bezüglich der Besatzung oder der Ausstattung des Bootes) einträgt. Die Reservierung eines Bootes, dessen Anzeige ausgewählt wurde, erfolgt auf unserer Partnerwebseite www.clickandboat.com (nachfolgend die „Website CLICK&BOAT“). 4. Partnerwebseiten Die Website ist Partner der Website CLICK&BOAT. Wenn Nutzer eine Angebotsanfrage durchführen, werden sie zur CLICK&BOAT-Website weitergeleitet, auf der sie das Angebot einsehen, Antworten auf ihre Fragen erhalten, Hilfe erhalten und ihre Buchung, falls gewünscht, abschließen können. Um die Reservierung des ausgewählten Bootes abschließen zu können, muss ein Nutzer ein Konto einrichten oder sich auf der Website CLICK&BOAT einloggen. Sobald der Nutzer auf der CLICK&BOAT-Website ist, gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen der CLICK&BOAT-Website unter Ausschluss aller anderen und insbesondere der vorliegenden ANB, die nicht für die Nutzung der CLICK&BOAT-Website gelten. 5. Pflichten der Parteien 5.1. Pflichten der Nutzer Die Nutzer verpflichten sich: - die Webseite gemäß den vorliegenden ANB und den geltenden Gesetzen zu nutzen; - wahrheitsgemäße, legale und objektive Informationen bereitzustellen, die die geltenden Gesetze einhalten (Beleidigung, Anstiftung zum Hass, Rassismus usw.); - bei der Nutzung der Website nach Treu und Glauben zu handeln; - die Website persönlich und nicht gewerblich zu nutzen. 5.2. Pflichten von CLICK&BOAT CLICK&BOAT verpflichtet sich, alles zu unternehmen, um: - Den Betrieb der Webseite gemäß nachstehendem Artikel 6 zu gewährleisten; - auf Fragen/Beschwerden der Nutzer so schnell wie möglich zu reagieren. 6. Verfügbarkeit der Website CLICK&BOAT verpflichtet sich, alles zu unternehmen, damit die Website rund um die Uhr an 7 Tagen pro Woche ohne Unterbrechung verfügbar ist, außer zu Wartungszwecken. 7. Haftungsbeschränkung CLICK&BOAT haftet nicht für indirekte Schäden, Schäden, die sich aus höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 französischen BGB (Code Civil) ergeben, Schäden, die nicht durch eine Verletzung seiner Verpflichtungen laut ANB oder seiner gesetzlichen Verpflichtungen verursacht wurden. 8. Hypertext-Links Die Website kann Links zu anderen Websites oder anderen Internetquellen (einschließlich sozialer Netzwerke) enthalten. Mit Ausnahme der CLICK&BOAT-Website hat CLICK&BOAT keine Kontrolle über die Websites und/oder Ressourcen, auf die die Website verweisen kann. Aus diesem Grund haftet CLICK&BOAT nicht für die Bereitstellung dieser Websites und externen Quellen und lehnt jegliche Haftung für Inhalt, Werbung, Produkte, Dienstleistungen und andere auf diesen Websites verfügbare Elemente ab. Die vorliegenden ANB gelten nicht für die Nutzung dieser Websites oder Ressourcen Dritter, auf die Nutzer von der Website aus zugreifen. 9. Geistiges Eigentum Die Marke „Scansail by click & boat“ sowie alle anderen Marken von CLICK & BOAT, aber auch die Marken externer Partner, an denen CLICK&BOAT Nutzungsrechte besitzt, sind eingetragene Warenzeichen und bleiben das alleinige Eigentum von CLICK&BOAT bzw. dieser Partner. CLICK&BOAT oder seine Partner gewähren den Nutzern diesbezüglich keinerlei Lizenz oder Rechte. CLICK&BOAT ist Inhaber der geistigen Eigentumsrechte im Zusammenhang mit der Website und insbesondere in Bezug auf die Softwareelemente, die Ergonomie, die Anordnung, die grafischen Elemente, das Logo und das Design der Website. Nutzer dürfen die geistigen Eigentumsrechte von CLICK&BOAT in keiner Weise beeinträchtigen. Die Navigation auf der Website verleiht keinerlei Nutzungsansprüche an den auf der Website vorgestellten Fotos und insbesondere an den Fotos der in den Anzeigen genannten Boote. Diese Fotos sind nicht frei von Ansprüchen. Die Nutzer verzichten darauf, Fotos der Website in beliebiger Form zu kopieren, zu erfassen, aufzuzeichnen, herunterzuladen, zu speichern, zu vereinnahmen, aufzubewahren oder zu verwenden, und zwar aus einem anderen Grund als der Suche nach einem Boot auf der Website für ihren persönlichen Gebrauch. Sie dürfen keinesfalls Fotos der in den Anzeigen enthaltenen Boote für andere Zwecke als die der Archivierung ihrer eigenen Recherchen verwenden oder veröffentlichen. Jede kommerzielle Nutzung dieser Fotos ist untersagt. 10. Unabhängigkeit der Klauseln und Teilbarkeit Sollten eine oder mehrere Bestimmungen der ANB in Anwendung eines Gesetzes, einer Verordnung oder im Anschluss an eine endgültige Entscheidung einer zuständigen Gerichtsbarkeit für ungültig erklärt werden, behalten die übrigen Bestimmungen ihre umfassende Gültigkeit und Reichweite, soweit dies durch diese Entscheidung zulässig ist. 11. Schutz personenbezogener Daten Die Webseite erhebt bestimmte, sehr begrenzt ausgewählte persönliche Daten. Nähere Einzelheiten zu den Richtlinien zur Verarbeitung personenbezogener Daten können die Nutzer den Datenschutzbestimmungen entnehmen, die hier abrufbar sind. 12. Geltendes Recht und Gerichtsstand Die ANB unterliegen französischem Recht und werden entsprechend diesem ausgelegt. Nutzer, die Verbraucher in einem anderen Land als Frankreich sind, können die zwingenden Bestimmungen des Gesetzes des Landes, in dem sie ihren Wohnsitz haben, in Anspruch nehmen. Nutzer, die eine Beschwerde bezüglich der Navigation auf der Website haben, müssen sich an CLICK&BOAT wenden, indem sie unser Kontaktformular in unserem Hilfecenter auf der CLICK&BOAT Webseite benutzen. CLICK&BOAT wird dann versuchen, das Problem gütlich zu lösen. Scheitert dies, wird der Rechtsstreit den Gerichten im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts Paris unterbreitet. Handelt es sich beim Nutzer um einen Verbraucher, kann er sich an die Gerichtsbarkeit an seinem Wohnsitz oder am Ort des Schadenseintritts wenden.